Friday, March 10, 2017

[Teseum] 单身熊游览泰迪熊博物馆是一种怎样的体验?

首尔泰迪熊博物馆 Teseum

单身熊游览博物馆是一种怎样的体验呢?



亲身示范(利益相关:单身,熊)

来到首尔的Teseum博物馆,先打个卡,传一下美照(请自觉点赞哦~)


一下子就拿到这么多的赞,怎么能够不傲娇呢?


简介:

本熊是世上独一无二的王子熊,
为了保护我的公主而诞生的。
紫色代表华贵和平;
头顶王冠,作为继承者要展示王者风范;
身披披风,是勇敢有担待的象征;
还有身上的金色装饰结带,
是时刻提示自己要警戒,自尊自爱......

就算是看见辣眼睛的场面(如下)
也要淡定淡定...



哪怕是...又遇到《熊之泰坦尼号》的杰克和罗丝。



我小王子熊也可以淡定,hold住全场的。


我很好...


名画也要放闪啦~


这是周末悠闲约会乐?


海德薇难得不用派邮件我们一起结伴出去游玩好吗?


999朵玫瑰花,是送给我的吗?
哦,原来不是,
祝你有美好的一天哦。


一起去寻宝吗??
船长,我可以一起和你去探险吗?
不可以吗?
那我去找蓝精灵玩了。



蓝精灵和蓝妹妹... 嗯~不打扰你们了。

宋宋Couple? 柳大尉!我们可以合影一张吗?


和《太阳的后裔》宋宋Couple留念合影一张
不枉此行了...



王上、王妃!!
谢谢你们......
有你们真好!(比大♥)


现在你知道

一只单身熊游览泰迪熊博物馆是一种怎样的体验了吧!


可以预约整点时间装扮世上独一无二的熊哦!

只需要20,000韩币就可以有老师教授
装扮自己的泰迪熊了!(中文/英文)


首尔泰迪熊博物馆Teseum


地址:
首尔钟路区芝峰路19号 Season Building 地下1层(东庙站6号出口)



开放时间:
【冬季时间】11月~2月 8:30~19:00 (18:00停止售票)
【夏季时间】3月~10月 8:30~20:00 (18:00停止售票)

票价:



官方中文网站:http://cn.teseum.net/

#외국인기자단
#韩国的某种生活方式

Tuesday, March 7, 2017

[艺术展] Hundertwasser 汉德瓦萨(白水先生) 2017 在 首尔

最美的风景就是和你一起看的风景 (摄影:Selene)

佛登斯列‧汉德瓦萨(白水先生),是一个奥地利画家、雕塑家。他是奥地利20世纪末期最有名的艺术家。


画作存在的理由


汉德瓦萨的作品里面常常带有感情。
他曾经说过,不能用语言表达的情感,就用绘画来表达。
他认为,
这就是画作存在的理由。

工作中的汉德瓦萨(摄影:Selene)


建筑治疗师


汉德瓦萨的建筑作品也非常出名。

他具有自己深刻的环境哲学,​主张不要制作废物,建筑材料要自然不夸张,不违和。
汉德瓦萨认为人类为了进步已经牺牲得足够多,他讨厌没有人文的建筑,主张和自然和谐共存的建筑理念,他将自己的主张践行于自己的建筑作品当中,被大家称为“建筑治疗师”。
汉德瓦萨和他的“灵魂伴侣”,他的建筑作品(摄影:Selene)


有感情的房屋


汉德瓦萨的很多画作的主题都是房屋。
他认为房屋是人有三层皮肤,第一层是身体,第二层是衣着,第三层皮肤就是房屋了。
因此他的画作里面,很多主题都是房屋,而且是带有感情的房屋,拟人化的房屋。
作品里画的虽然是房子,却能感觉到这些房子有感情。

汉德瓦萨风格的房子(摄影:Selene)

皮肤一样的汉德瓦萨的建筑


汉德瓦萨细致的建筑设计图 (摄影:Selene)

痛苦是礼物


汉德瓦萨的作品很难分时期。

不过能够从他的作品中看出他的思考、经历和情感的变化。

一生中经历过战争,失去家人,颠沛流离,
汉德瓦萨说反而说痛苦对他来说是一份礼物
因为痛苦让他的所有感官变得更加敏感,
是他可以更好地体悟世界。

【2017  Hundertwasser 汉德瓦萨 首尔展览现场】


展示汉德瓦萨创作的影像放映区间 (摄影:Selene)
观看这个关于汉德瓦萨的纪录片能够更加清晰理解他的创作理念,创作过程,然后更加全面地理解他的创作风格。

例如,在短片里面看到汉德瓦萨赤身裸体地去采风写生,与自然融为一体。他创作画作从来都不会带画家,就是淳朴地记录自己观察到的一切。


坐在展览厅配置的长椅上静静地赏画(摄影:Selene)
布展的人很有心思地运用长椅、颜色、灯光、角度等元素的配合,为观展的观众提供最舒适、最贴切的观赏角度。

小孩子看汉德瓦萨世界 (摄影:Selene)

成年人看汉德瓦萨的时间 (摄影:Selene)

观展的人们

推着婴儿车来观展的母亲 (摄影:Selene)

父子同乐 (摄影:Selene)

姐弟同游美术展 (摄影:Selene)
情侣 (摄影:Selene)
朋友 (摄影:Selene)


“汉德瓦萨的绘画作品、环保主义理想、哲学观、建筑外墙造型、邮票设计、旗标、服装等等艺术方面,都充分体现了他内心的那股难以压抑的、有时甚至令人讶异的艺术见解。他的作品中,最常见的主题是对直线、鲜亮的颜色、有机结构、人类和自然的调和和强烈的个人主义的不啻。”(维基百科,2017)

“在纷杂的世界上,人们需要的可能只是水平线”—— 汉德瓦萨


【展示会信息】




日期:2016年12月14日~2017年3月12日
地点:韩国首尔市世宗文化会馆世宗美术馆
开放时间:上午10点30分~晚上8点(下午7点开始停止售票)
                  每周三延长开放至晚上9点

网站: www.hundertwasser.co.kr
韩文博客: http://blog.naver.com/starnsports
Instagram: 搜索 hundertwasser.seoul
Facebook: 搜索 훈데르트바서展 -- Green City

主办:훈데르트바서재단(韩国汉德瓦萨财团), 세종문화회관(世宗文化会馆)等

入场费用:
19岁以上 成人 15,000韩币
13~18岁 青少年 9,000韩币
4~12岁 儿童 7,000韩币

韩/英/中 三语讲解音频,还有手语视频租赁 (摄影:Selene)



有讲解音频(韩文/英文/中文)租赁
费用:3,000韩币


#외국인기자단
#韩国的某种生活方式

图文:Selene

Monday, February 13, 2017


ALPHONSE MUCHA

– Pioneer of Mordern Graphic Design

 

Alphonse Mucha is back in 3 years. His pioneering artworks at modern graphic design are showing achievement and splendor in Seoul, Korea.

 

The exhibition is composed of 6 sections based on Mucha’s life cycle.

 

Prologue – The making of Mucha Style

Alphonse M. Mucha was born in the town of Ivancice, Moravia (Czech Republic). He painted religious paintings in his early years. He had chance to go to high school with his musical talent, but he didn’t give up his passion for drawing, relocated to Viennese theatrical design company. In those days, his home country was controlled by Austria. When a fire destroyed the theater, he lost his job, but during his career of portrait painter, he received sponsorship of Karl Kuhen, he could have formal training at the Munich Academy of Fine Arts.

Section 1, the display shows works of art and family which Mucha was inspired. There are some Chinese ceramics and Japanese artworks in the section. Interesting thing is, Mucha got inspiration from Asian style when he was young as well as he had great influence at Korean and Japanese manga artists after a century.

 

The art of storytelling

Alphonse Mucha was a brilliant genius at drawing lines. He designed comic strips of Czech satirical monthly, and illustrations of famous magazines like Hearst’s International.

Section 2, shows versatile works of Mucha. Visitors can feel ‘theatrical’, ‘narrative’ and ‘sequential’ expressions represented by ‘Mucha style’.

 

The Art of Advertising

Mucha moved to Paris in 1887. Christmas in 1894, he had a sudden and unexpected need for a new play’s poster. His poster received tremendous acclaim from public, and its name is The Gismonda. He signed a 6-year exclusive contract with Sarah Bernhardt. He also painted poster of perfume company “Rodo”, and rail company “P.L.M Monaco-Monte Carlo” at those days.

Section 3, shows glory days of Art Nouveau. Visitors can appreciate masterpieces of Mucha, <The poster of Gismonda>, <Nestle poster>, <Moet Chandon> and many ad-posters.

 

Picture Maker for Ordinary People

Mucha believed that the art could contribute to the better world. He thought that public should experience art and artworks which were confined to the privileged class at those times. He produced inexpensive artworks and supported various projects.

Section 4, visitors can experience Mucha’s pioneering thoughts and works.

Beauty – Inspiration for Lifestyle

Mucha’s world of art was essential for the rapidly changing world situation. He devoted his life to make daily goods like package designs, design handbooks and jewelry boutique.

Section 5, visitors can meet Mucha’s efforts and design which improved the quality of life.

 

Epilogue – The afterlife ‘le Style Mucha’

Mucha’s inspiration is not dead. His halo-circles are still painted in a lot of romance comics. Many comic artists borrow his dynamic lines. It’s been hundred years since Mucha died, but his style and Art Nouveau is still alive in many artworks.

Section 6, shows works of Rhim Ju-yeon, Ko Ya-sung, Choo Hye-yeon, and CLAMP. Visitors can explore the link between Mucha and today’s manga artists.

 

Information

 

Venue: Hangaram Art Museum 2nd floor, Seoul Arts Center

Date: 2016. 12. 03 – 2017. 03. 05

Hours:

Dec – Feb: 11:00 – 19:00(Last admissions: 18:00)

Mar: 11:00 – 20:00(Last admissions: 19:00)

Enquiries: 02-6273-4242


Docent: 11:30, 14:00, 17:00(Weekdays only)

Audio guides: \ 3000(Korean)

Admission:

Adult (19-64):  \ 15,000
Youth (13-18): \ 10,000
Kid (7-12): \ 8,000
6 and Under: \ 5,000

Elder (65- ): \ 8,000

 

John J

 

 

Sunday, December 25, 2016

[芭蕾舞] 与胡桃夹子欢度圣诞 The Nutcracker 2016 by Korean National Ballet

争抢胡桃夹子的少女和弟弟
图片来源:http://www.korean-national-ballet.kr

韩国国立芭蕾舞团(Korean National Ballet)的年终剧目一般都是柴可夫斯基的芭蕾舞剧名作《胡桃夹子》。

圣诞节的这天,我就在首尔艺术的殿堂(Seoul Art Center)看了倒数第二场的《胡桃夹子》,与胡桃夹子愉快地度过圣诞节。


少女家的圣诞派对
图片来源:http://www.korean-national-ballet.kr
一年里面作为韩国国立芭蕾舞团剧目的忠实观众,看过好几部芭蕾舞剧,下面就让我来总结一下这部年终大剧《胡桃夹子》的三个特点。

韩国国立芭蕾舞剧团的《胡桃夹子》的第一个特点就是中规中矩地还原了柴可夫斯基芭蕾舞剧内容的同时,更细致勾勒了男女主角的感情线。

故事剧情讲述小女孩收到在平安夜收到了军官造型的胡桃夹子,小女孩爱不释手,晚上就在胡桃夹子旁进入了梦乡。梦里小女孩变身成少女,而胡桃夹子也变成了英俊的王子。王子还英勇地击退了骚扰到处乱窜,攻击少女的大老鼠王。

王子要带少女去糖果王国,经过雪国的圣诞森林,雪花仙子为他们跳舞伴行。来到糖果王国之后,来自西班牙、亚拉伯、中国和俄罗斯的舞者跳出了精彩纷呈的舞蹈。

在经历一连串奇幻历险之后,王子和少女深爱着对方,在众人的祝福下举行了幸福的婚礼。


心心相印的少女和王子
图片来源:http://www.korean-national-ballet.kr
在众人祝福之下要成婚的少女和王子
图片来源:http://www.korean-national-ballet.kr

韩国国立芭蕾舞剧团的这部《胡桃夹子》的第二特点就是青少年演员的表演十分抢眼。

饰演小女孩的演员,有好几场景需要独挑大梁,不过她一点不怯场,纯熟地表演。和弟弟争抢胡桃夹子的戏,十分趣致,虽然肢体语言是芭蕾舞动作,但是确表现出显示生活中的姐弟相争的真实感。

不能不提的是饰演胡桃夹子的小演员。虽然动作不多,而且基本上是要定住不动,舞蹈也是机器人舞,他完成得可以说是无懈可击。整部剧最有趣的场面就是博士把胡桃夹子轻而易举地就揪起来然后翻转的一幕!(当然还有谢幕时博士逼迫胡桃夹子点头的趣怪互动)。

可爱的胡桃夹子
图片来源:http://www.korean-national-ballet.kr
至于第三个特点就是让人一看难忘的舞台光影舞美搭配。

特别是雪国的场景,在灯光和飘洒的雪花中翩翩起舞的芭蕾舞演员们,真是世间的最美之一。白色圣诞场景营造的浪漫,通过光影音乐演员的舞姿,传递到在座每一个观众的心里。
很庆幸自己能在圣诞节看到这台美轮美奂的芭蕾舞剧,真的收到了最真挚的圣诞祝福!

白雪仙子
图片来源:http://www.korean-national-ballet.kr
圣诞节合家欢,来观看《胡桃夹子》的一家大小特别多。小朋友们都能够看懂,乐在其中的芭蕾舞剧,我想也可以算是对韩国国立芭蕾舞剧团这台表演的认可。

不知道是不是出于年末丰富大家的文化生活,传递更多美好艺术祝愿的关系,入门票价仅为5000韩币(约合5美元,30人民币),让人可以说是毫无负担地享受顶级芭蕾舞艺术!

明年国立芭蕾舞剧团公演日程还没有公告,不过我相信他们会继续以高水准为更多观众表演芭蕾舞。如果有时间的话,来韩国旅游的时候,看一场难忘的芭蕾舞剧,与剧中人物欢度一天怎么样呢?

*《胡桃夹子》的宣传视频



#韩国的某种生活方式
#외국인기자단

文章:Selene

Monday, December 12, 2016

Paragliding in Yongin 飛翔於龍仁的天空

Paragliding in Yongin is a great way to enjoy the spectacular views of the suburb area of Seoul.
在龍仁體驗滑翔傘運動,是體驗首爾郊外美景的絕佳方法!
With the strong 4 wheel-drive truck, you will be taken up to the mountain (500m above sea level) in just a few minutes. Bumping up through the trees, it will be a whole new adventure discovering through a wooden forest. Unlike the 4 wheel desert sand dune drive in a open space, there’s an unexpected thrills going up through the wood packed up like sardines.
乘坐四驅車,幾分鐘之内您就可以到達500m左右的山頂。整個體驗就是發現新的世界。
拜托水泥混凝土的現代森林,重返自然的懷抱,是怎樣一種激動!
Once you get out of the car after reaching the top, you will feel the cool breeze air freshness that are different from the city. Although Yongin is just a few kilometers apart from Seoul, it has a total different air quality and view. Qualified expert will double check the security of the parachute and will be right at your back guiding you.
從車上下來,在這種天氣(12月),您會感到空氣的寒冷,有一種不同於城市的清新感覺。雖然龍仁在首爾近郊不過幾公里的地方,不過它的風景和首爾可謂大大不同。
滑翔傘的專家會多次檢查設備的安全性,并會在後面一直指導,所以并不用擔心。
Following the instruction and making some steps leaning forward to lift up a massive parachute behind, you will be floating though the air in no time. Almost as stable as riding an airplane, instructor will make some unexpected giant swings time to time keeping your mind awake at all time.
聽從指揮并熟練掌握幾個調節滑翔傘的步驟,您就能夠自如地飛翔在天空之中了。像坐飛機一樣安全,教練會從旁不斷幫忙調整滑翔傘,并提醒您一直保持清醒。
There will be guidance of what to do from the lift to landing, so you will be relaxed during the whole trip. It is a definetely a life-time worth experience that you cannot miss.
連著陸的指引也會教授得很詳細,所以整個旅程都是舒適安心的。
這的確是一個一生難忘的旅程,您一定不會想錯過的!
Price: 90,000 won on weekday / 100,000 won on weekend
價格:平日 90,000韓幣/節假日 100,000韓幣
How to get there
take Bus 1500-2 from Exit 3 Sadang station Blue line
and take off at Choburi.
怎樣去:
從藍色綫Sadang站3號出口乘坐1500-2號巴士
然後在Choburi站下車
Contact numberr: 031) 322-2676
聯絡電話: 031) 322-2676

Tuesday, November 8, 2016

Common Ground Seoul

Nothing common about COMMON GROUND....

Blog post & Image source@ www.hitchhikinginheel.com


Common Ground popped up a few years ago now, situated close to Konkuk station in Seoul. With big blue containers strategically placed on top of one another to form and almost lego type structure, it certainly attracts attention.  It's no surprise therefore that it's become such a hit as a weekend hangout spot for couples as well as a hip location for events and festivals.  

Eye catching vibrant blue shipping containers converted into a retro mall with a common area, funky food trucks, chic cafe’s and designer boutiques, it certainly a place I could spend a sunny Sunday afternoon.




Exit 6 of Konkuk University Station will take you in the direction of Common Ground. Walk straight for 5 minutes and you can't miss it. Recycled cylinders, up cycled plant pots and numerous shipping containers carefully erected on top of one another, turn this otherwise waste ground into an uber cool hangout spot.

We first came across this alternative creative space while in Christchurch New Zealand, a few years back. Unfortunate circumstances saw their town centre demolished and local creatives, designed an earthquake friendly market place in replacement. It was both quirky, fun and very much a tourist attraction at the time.



Since then we’ve seen more and more of these creative spaces pop up. With Seoul being a creative hub, in my opinion, it’s not surprising they’ve followed suit.  

The tasty food trucks offer various dishes from Korean fusion, churros, yummy burger from HandinHand Burger and plenty of drink options. 



If it’s a healthier option you are looking for, head upstairs to the Thai restaurant, Sushi, Korean Kimbab restaurants or simply grab a coffee from Dore Dore to stroll around the boutiques. If you are like me, you won't be able to resist a slice of their famous rainbow cakes, always what the doctor orders ^^

It doesn't cover much (Common) Ground, but you can spend a few hours people watching and have a few beers or coffee’s in the sunshine. Definitely worth a visit if you’re in the area.
Inside the market there are various local designers selling quirky hats, clothes and accessories.  It's always great to contribute to local talent.


Head down to COMMON GROUND and lets us know your thoughts......To read the Original Post from Hitch Hiking In Heels (Travel Bloggers) click here.

Featured Post

Monet's Exhibition

Differentiated from the normal one., this time we going to see the masterpieces on the screen, not in the frame. Arnd 400 works...

adsense